Шановні приятелі та відвідувачі нашого сайту! Від прощі до Зарваниці, яку традиційно організовуємо у суботу перед Празником Покрова Пресвятої Богородиці, ми розпочали АКЦІЮ “Церковний календар 2012″.

Відривні календарі, які містять цитати святого Письма на кожен день року, мають також низку кольорових фотографій із життя парафії та унікальну знимку мозаїки Святих Кирила і Методія, яку цього 2010 року було встановлено на парадній стіні нашої монастирської обителі. Календар видали спільно Чоловічий Монастир Воплоченого Слова та Парафія Святих Кирила і Методія.

Придбавши такий календар за ціною “від 15 гривень”, Ви вносите свій вклад на будівництво нашої святині. Їх можна придбати у наших монастирях та при храмі Різдва Христового по вул. Мазепи в м. Івано-Франківську, а також і на радіо “Дзвони”. Якщо би хтось хотів отримати через пошту, пишіть нам на елекронну адресу: josafatboyko@ive.org.

Дякуємо всім за співпрацю. Нехай Господь благословить Вас.

Прес-центр Парафії

У цій ІІ частині хроніки хочу розповісти Вам про відвідини інших частин цієї чудової країни Бразилії та, зокрема, про відвідини наших монастирів Воплоченого Слова у Бразилії.

Пізнаючи Бразилію

Після завершення Собору, відразу в неділю 4 вересня, всі владики переїхали до Куритиби на Синод Єпископів, а ми, інші делегати Собору мали тиждень, щоб краще пізнати країну, яка нас гостила та українські спільноти в цій частині Бразилії. Відвідали Водоспади у «Фос де Ігуасу». Більша частина водоспаду знаходиться на аргентинській стороні, де знаходиться також вхід у видовищну так звану «горло диявола». Ми бачили цю частину з бразилійської сторони. Відвідали також «Ітайпу» – це гребля та гідроелектростанція на річці Парана на кордоні між Бразилією і Парагваєм. Назва походить від імені острова, який існував біля міста будівніцтва греблі. За деякими дослідженнями на станції працює 9 чоловік українського походження.

Також відвідали Парк птахів та українські поселення і парафії (найстаршу українську церкву у Бразилії, яку зараз розмальовує одна сестра Служебниця і яка належить до пам’яток архітектури Бразилії – храм св. Архистратига Михаїла, у Серра дел Тігре в Маллеті). Відвідали місто Маллет, де знаходиться прекрасна церква та Мала Семінарія св. Йосафата.

Монастирі Згромадження Воплоченого Слова у Бразилії

У неділю 11 вересня відбулося заключне святкування у Куритибі – завершальна Божественна Літургія у клюбі «Полтава» та святковий обід. Гості почали розїжджатися, а я з Владикою Володимиром Війтишином та Владикою Миколаєм Сімкайлом відлетіли до Сан Пауло, де нас в аеропорті зустрів о. Фабіо, священик нашого Згромадження, а відтак ми поїхали до семінарії, що знаходиться на окраїні міста. Нагадуємо, що Сан Пауло має понад 11 млн. жителів. Читати повністю…

Субота 8-го жовтня стала ще одним днем коли чернеча родина Воплоченого Слова відвідала чудотворну ікону Божої Матері в селі Зарваниця. Уже декілька років поспіль отці, сестри, члени третього чину, знайомі, рідні та просто хороші друзі нашого Згромадження радо відкликаються на участь у цій прощі, що завжди проводимо її в суботу перед світлим празником Покрови Пресвятої Діви Марії.

Цього року, як ніколи, у прощі взяло участь понад 650 учасників. Свої спільноти у цій прощі представляли отці та сестри нашого Згромадження з Івано-Франківська, Бурштина, та смт. Дубового (Закарпатська обл.). Крім того, з загальної кількості учасників прощі, основну частину складали парафіяни двох парафій Івано-Франківська: Різдва Христового та Святих Кирила і Методія , які обслуговують наші отці:  о. Софрон Зелінський та о. Йосафат Бойко.

Дорогою до Зарваниці отці та сестри, що були у кожному автобусі(а їх було 14), провадили молитви, співали пісень, розповідали усім учасникам про загальне намірення цьогорічної прощі, що було власне за християнські родини та за покликання до богопосвяченого життя. Читати повністю…

Українці виїхали до Бразилії 120 років тому. Тепер там живуть їхні діти, внуки, правнуки… Більшість з них ніколи не бачили України особисто, але вони говорять по-українськи, вони співають коломийки, вони вміють танцювати гопака. Вони люблять Україну.

З нагоди такого ювілею я мав нагоду побувати у Бразилії протягом двох тижнів у місяці вересні. Супроводжував нашого Владику Володимира (Війтишина). Ще з нами був ректор Івано-Франківської Духовної Академії о. Олександр Левицький та кілька представників монастирів.

Саме у Бразилії відбувався Патріарший Собор «Про Богопосвячене життя в УГКЦ» та Синод Єпископів. А попри це ми мали нагоду відвідати деякі чудові туристичні місця цієї країни та наші монастирі Згромадження Воплоченого Слова.

Тому хочу поділитися з Вами побаченим і пережитим, на що наголошував Блаженніший Святослав, щоб всі делегати Собору та поїздки до Бразилії старалися розповідати іншим про те, що відбувалося. І я би хотів розділити мою розповідь на кілька етапів.

Бразилія та українська діаспора

30 серпня 2011 до Прудентополя прибуло багато українців. Цікаво, що це місто, де на вулиці до тебе вітаються «Слава Ісусу Христу», а на вітринах магазинів є українські сувеніри. У магазинах, де продається модний одяг, можна побачити манекенів, одягнених в шаравари та вишиті сорочки. Тут можна придбати українські вишивки, писанки та інші речі, які говорять перехожому, що то не є звичайне бразилійське поселення. До речі, як я довідався перед від’їздом, сувеніри привозять саме з України.

У кінці XIX – поч. ХХ ст. до Бразилії переїхали понад 5 мільйонів європейських і азіатських (особливо японських) іммігрантів. У цей період значно піднялася бразильська промисловість, відчутно розвинулися її внутрішні райони.

Бразилія складається з 26 штатів та 1 федерального округу, всього 27 «федеративних одиниць», розбитих на 5 регіонів.

В одному з штатів південного регіону, штаті Парана знаходиться місто Прудентополіс. Це є  стара українська назва Прудентопіль і його називають столицею української Бразилії. За підрахунками тут живе приблизно 50 тисяч мешканців, з яких 75% є українського походження. Саме місто було офіційно засноване у 1894 році указом губернатора штату Кандіда Ферейра ді Абреу. З 1896 року починається українська імміграція до міста, коли до нього прибули 1500 сімей або близько 8 тис. осіб. Читати повністю…

З 28 вересня по 2 жовтня тривала Свята Місія в с. Микитинці (Івано-Франківської міської ради). Її провадили о. Йосафат Бойко, ВС, о. Софрон Зелінський, ВС, отці-диякони та сестри Чернечої Родини Воплоченого Слова. Відбувалася вона з нагоди парафіяльного празника святого великомученика Микити, пам’ять якого Свята Церква спогадує 28 (15) вересня. З цієї нагоди місіонери також привезли з собою мощі святого священномученика Йосафата Полоцького, покровителя українського народу.

Розпочалася Свята Місія у середу, 28 вересня. Парафіяни та гості радо зустрічали місіонерів з традиційною українською гостинністю – з хлібом і сіллю. А парох храму святого великомученика Микити, о. Іван Петрів, вручав отцям-місіонерам хрест, як символ Самого Господа, якого будуть проповідувати в часі місії та символічний ключ – ключ від людських сердець, які місіонери старатимуться відкрити, щоб Сам Христос зміг всеціло туди увійти через Святі Тайни Сповіді та Євхаристії. «Як в часі розмови жінки-самарянки з Христом – сказав отець-парох Іван Петрів – не лише вона дуже скористала, але також і все місто, жителі якого вийшли до Христа, так у часі місії користають всі. і хто слухає місію і вся парафіяльна спільнота”.

Перша частина місійного дня розпочиналася ранковою Божественною Літургією, в часі якої відбувалася сповідь, та місійна наука. Відтак були зустрічі з дітьми та вчителями у школі. У післяобідній час, отці-диякони та сестри відвідували парафіян по хатах, запрошуючи їх взяти участь у місії. Друга, вечірня частина починалася молебнем, потім була коротка доктринальна наука (пояснення вчення Церкви про Божі Заповіді), Божественна Літургія, Місійна наука та Дискусія (коротка наука, після якої всі мають можливість ставити запитання відносно запропонованої теми).

У п’ятницю ввечері, відбувався урочистий процесійних хід зі свічками до однієї з каплиць, що знаходиться в центрі села. Там відбувався молебень до Пресвятої Богородиці, після якого в церкві було благословення мощами святого Йосафата.

Субота також була особливим днем – після Служби Божої відбувалася зустріч з дітьми, яких зібралося чимало, та урочистий похід з цими юними місіонерами по селі, де діти своїми кричалками запрошували парафіян на місію. Відтак після обіду відбувалася зустріч з молоддю, а пізніше і з молодими подружжями та тими, хто готується вступити в подружжя. Читати повністю…

Дорогі друзі, хочемо пригадати Вам, що з вівторка, 4 жовтня розпочнуться курси італійської мови при Чоловічому Монастирі Воплоченого Слова у Крихівцях (масив Долина). Запрошуємо Вас, якщо Ви цікавитеся цією мовою та прагнете пізнати італійську культуру…

При Парафії Свв. Кирила і Методія у стінах Чоловічого Монастиря «Воплоченого Слова» проводяться курси італійської мови! Уроки проходять кожного вівторка і четверга о 19:00 годині по вул. Вербовій, 12. Курси є безкоштовними (приймається добровільна пожертва).

Курси призначені для всіх людей, незалежно від віку і фаху. Програма курсів дозволяє не тільки ознайомитись з граматикою, вимовою, лексикою, але і застосовувати їх на практиці. З цією метою проводяться уроки на довільні теми, навіть із залученням гостей італійців, які відвідують монастир.

Служба Божа на італійській мові – це змога не тільки відчути багатство і мелодійність італійської мови, але й ознайомитись з елементами римо-католицького обряду, у якому відправляє Святіший Отець Папа Римський. Колиска італійської мови, латинь, спонукає поринути в часи Римської імперії, період, коли жив Ісус Христос, і разом з тим заглибитись в роздумах про людське буття. Італійська мова – це шлях до духовного вдосконалення не позбавленого релігійного виміру. Читати повністю…